Под легализацией
документа понимается совершение ряда определенных формальных процедур для
придания документу юридической силы на территории другого государства, в данном
случае – на территории Австрийской Республики. Конечной целью процедуры
легализации документа, выданного на территории одного государства, является
возможность его представления в официальные органы другого государства. В связи с тем, что Республика Беларусь и
Австрийская Республика являются странами-участницами Гаагской конвенции от 5
октября 1961 года, документы для официального использования в Австрии легализуются
путем проставления штампа «Апостиль».
Почетное
консульство Австрийской Республики в Минске осуществляет заверение подписи
частного лица (заверение B):
ходатайства, доверенности, согласия на выезд ребенка в Австрийскую Республику, Консульство
заверяет копии оригинального документа (визирование), осуществляет заверение копий
свидетельств о рождении, смерти, заключении брака, расторжении брака, дипломов,
аттестатов и пр
Почетное консульство Австрийской
Республики в Минске не осуществляет ни переводы, ни заверения переводов
относительно их правильности (этим занимаются бюро переводов).
Дополнительную информацию по апостилю можно получить на сайте Министерства юстиции.